Louisiana’s Hancock Whitney Bank adapted many of its branches to drive-thru service only—to help keep bank employees and customers safe during the COVID-19 pandemic.